Ne mogu dočekati ovu knjigu. Obožavam ovu trilogiju! Koliko sam čula ovo je zadnja knjiga u njoj tako da se očekuje totalna napetost i to da Anna konačno izgubi djevičanstvo...
No dobro. Uspjela sam se dočepati malog ulomka iz ove knjige pa evo ga:
I texted Kaidan, who was listed in my contacts under “James,” for James Bond. He’d chosen it. He had me listed as “Hot Chick From Gig."U mom prijevodu na hrvatski:
Video chat in 30.
His immediate response made me shake my head.
Clothing optional?
It was nice to know he could keep a sense of humor in the face of calamity. Or maybe he wasn’t joking...
“Are you two flirting?” Patti asked, her eyes darting to me from the road.
I blushed and deleted his message.
Poslala sam poruku Kaidanu koji mi je u kontaktima bio pod imenom "James" kao James Bond. On je ga je odabrao. On je mene stavio kao "Vrući Komad S Gaže".
Video chat za 30.
Njegov odgovor, koji je odmah došao, natjerao me da odmahnem glavom.
Odjeća neobavezna?
Bilo je lijepo znati da je još uvijek mogao održati smisao za humor u lice s nesrećom. Ili se možda nije šalio...
"Flertujete li vas dvoje?" Patti je pitala skretajući pogled s ceste na mene.
Zacrvenjela sam se i obrisala poruku.
Nema komentara:
Objavi komentar